第 7 集: Tami 取得落語服裝，Yaya 直面樂團解散的嫉妒
With the girls needing some costumes for their performance, Tami manages to get Machi to let them use some old costumes from the former rakugo club. Meanwhile, Yaya becomes depressed when her band decides to break up following their failed audition and starts avoiding the others. Learning what happened to the band, Naru and Hana try to console Yaya, but she lashes out at them, saying she hates everyone and doesn't want to be friends with Naru anymore. Not wanting things to end like this, Naru and Hana use a bold movement to bring Yaya to the rooftop, where Yaya confesses she was jealous of Naru being able to gain friends. Realising she has a place alongside Naru and the others, Yaya decides to become a more earnest member of the yosakoi club. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 3 集 · Naru和Hana為他們的夜來香舞蹈團爭取社團認可並招募新成員。
- 第 4 集 · Tami 面臨芭蕾義務與 yosakoi 社團邀請之間的衝突
- 第 5 集 · Tami加入社團，眾人為湘南夜來祭做準備。
- 第 6 集 · Naru 選擇花卉主題，Hana 則面臨考試困境
- 第 7 集 · Tami 取得落語服裝，Yaya 直面樂團解散的嫉妒
- 第 8 集 · 演出中驚慌失措，Naru 意識到體重增加是肌肉且面對過去創傷
- 第 9 集 · 表演結束後 Hana 倒下，俱樂部因 Sally 的替補身份面臨關閉
- 第 10 集 · Machi 加入社團，前往 Tami 家族經營的溫泉旅館進行 Hanairo Festival 的訓練。
- 第 11 集 · Hana 與母親啟程前往美國，留下朋友們繼續準備祭典。