RD Sennou Chousashitsu

2061 yılında, bilinç seviyesinde insanları birleştirmeyi amaçlayan bir Ağ toplumu yaratıldığından elli yıl sonra, veri sızıntıları ve yanlış bilgiler gibi yeni sorunlar ortaya çıktı. Bu sorunlara rağmen insanlar hâlâ Ağ’a bağımlı kaldı. Daha güvenli bir sistem olan Meta Gerçek Ağ, yani "Metal" geliştirildi. Kişisel anıları saklamak için sanal, korumalı ortamlardan oluşan kabuklar olan buble kabuklar kullandı ve günlük yaşamın bir parçası haline geldi. Ancak insanlar Metal içinde davranışlarını içgüdülerine bıraktılar ve bilgi akışının baskısı altında kendilerini kaybetmeye başladılar. Bu arada toplumsal kurallar hâlâ gerçek dünyadaki davranışlarını yönetmeye devam ettiğinden, iki alan arasında gerginlikler oluştu. Bu gerginlikler, tuhaf ve öngörülemeyen olaylara yol açtı. Metal’de bu olağanüstü durumları incelemek için "siber dalıcı" adı verilen uzmanlar görev aldı. Gerçek dünya ile Metal’in kesiştiği yerde meydana gelen olayları inceleyen bir dalıcıdır Masamichi Haru.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.