RD Sennou Chousashitsu

В 2061 году, за пятьдесят лет после создания сетевого общества, предназначенного для соединения людей на уровне сознания, возникли новые проблемы, такие как утечки данных и дезинформация. Несмотря на эти проблемы, люди оставались зависимыми от Сети. Была разработана более безопасная система, называемая Мета-Реальный Сеть, или «Металл». Она использовала виртуальные защищённые среды, известные как пузырьковые оболочки, для хранения личных воспоминаний и стала частью повседневной жизни. Однако люди начали действовать по своим инстинктам внутри Металла, теряя себя в потоке информации и эмоциональных нагрузок. В то же время социальные правила продолжали регулировать их поведение в реальном мире, создавая напряжённость между двумя сферами. Эти напряжённости приводили к странным и непредсказуемым явлениям. Специалисты, известные как кибер-дайверы, исследовали Металл, чтобы изучить эти аномалии. Один из таких дайверов, Масамичи Хару, расследует инциденты, происходящие на стыке реального мира и Металла.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.