23. Bölüm: Kambei ve müttefikleri başkente karşı savaş açmak için Ateş Böceği Evi'nden ayrılırken, Katsushiro Ukyo'nun yangın çıkarıcılarıyla yüzleşir.
11 Aralık 2004 tarihinde yayınlandı
Kambei and the others leave Firefly House to begin their war on the capital. They have made many promises up until now, and they each intend to fulfill them. Meanwhile, Katsushiro has some problems when he spots Ukyo's men attempting to burn down Kanna. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 19. Bölüm · İsyan
- 20. Bölüm · Ukyo, yeni bir Amanushi olarak samuraylarını seferber ederek Nobuseri'yi hedef alırken planını ortaya çıkarır
- 21. Bölüm · Kambei, Zorla İnfaz Edeni Yenerken Ukyo Samurayları Affedip Kadınları Özgür Bırakır
- 22. Bölüm · Ayamaro, Ukyo'nun planını ortaya çıkarınca Samurai fraksiyonu arasındaki uçurum derinleşiyor
- 23. Bölüm · Kambei ve müttefikleri başkente karşı savaş açmak için Ateş Böceği Evi'nden ayrılırken, Katsushiro Ukyo'nun yangın çıkarıcılarıyla yüzleşir.
- 24. Bölüm · Katsushiro ve köylüler savaşa hazırlanırken Kambei başkente yolculuğu organize eder
- 25. Bölüm · Kambei ve samuraylar başkente saldırırken Katsushiro ve Heihachi patlayıcıları hazırlar.
- 26. Bölüm · Kalan samuraylar son savaşı verir, çatışmadan yalnızca üçü hayatta kalır.