Еп. 49: Карі возз'єднується з союзниками та використовує свій символ, щоб надати сили Дігімонам проти ВаруМонзаемона та МашиноДраемона.

Kari recovers, and, along with Sora and T.K., begins searching for the others. They run into WaruMonzaemon, and Kari frees the Numemon he has enslaved, who then begin calling her "Queen". Kari's Crest re-energizes Biyomon and Gatomon (all of the Digimon have no energy to digivolve at this point) and they drive WaruMonzeamon off and he's destroyed by Machinedramon for his failure. Andromon (the same one from File Island, encountered by Tai and Izzy) battles with Machinedramon, and the Numemon sacrifice themselves to save Kari. Kari's Crest reenergizes Agumon and he digivolves to WarGreymon to face Machinedramon. WarGreymon easily destroys Machinedramon with one hit while Machinedramon does no damage to him and at first thought WarGreymon missed him completely. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 45 · Метт і Тай суперечать, поки Карі одержима, розкриваючи причину їхнього обрання.
- Еп. 46 · Металетемон повертається помститися, тоді як союзники рятують Оґремона та проникають у маєток Паппетмона
- Еп. 47 · SaberLeomon змагається з MetalEtemon, тоді як Puppetmon протистоїть DigiDestined у сутичці честі та дружби.
- Еп. 48 · Карі хворіє, тоді як Тай та Іззі шукають ліки під контролем Машіндрамона
- Еп. 49 · Карі возз'єднується з союзниками та використовує свій символ, щоб надати сили Дігімонам проти ВаруМонзаемона та МашиноДраемона.
- Еп. 50 · Digidestined стикаються з Piedmon та LadyDevimon, тоді як Joe та Mimi шукають Elecmon.
- Еп. 51 · Метт і Сора стикаються зі своїми внутрішніми темрявами, тоді як дружба Метта і Тай лікує WarGreymon.
- Еп. 52 · Пьедимон демонструє здатність брелока, але Анґемон дигіволює до МаґнаАнґемона, щоб перемогти його.
- Еп. 53 · DigiDestined стикаються з Apocalymon після того, як їхні Crests розбиваються, і вони видаляються в простір даних.