Еп. 35: Сон Гокую одужує в домі Снігу, перш ніж протистояти солдатам Армії Червоної Стрічки в М'язовій Вежі.
Вийшов 22 жовтня 1986 р.
The girl called Snow, takes Goku back to her house to recover. She and her mother explain that the Red Ribbon Army has taken their village chief hostage and are forcing the men to help them look for the Dragon Ball. The chief is being held in a fortress called Muscle Tower. Two soldiers break in, just as Goku is in the bathroom but Goku beats them. Snow gives Goku warm clothes to wear outside. Goku arrives at Muscle Tower and makes short work of the guards waiting outside. He uses his power pole to vault up onto the first level. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 31 · План Пілафа розгортається, поки Ґоку та Чі Чі готуються до весілля, а Армія Червоної Стрічки атакує.
- Еп. 32 · Літаюча фортеця зникає, коли дирижабль Пилафа знищує Армія Червоної Стрічки
- Еп. 33 · Гоку виривається з вибуху та дізнається легенду про Драконячі кульки, тоді як Армія Червоної Стрічки полює на п'ятизіркову кулю
- Еп. 34 · Ґоку втрачає Німбуса і розбивається після того, як робот замерзає на холоді
- Еп. 35 · Сон Гокую одужує в домі Снігу, перш ніж протистояти солдатам Армії Червоної Стрічки в М'язовій Вежі.
- Еп. 36 · Ґоку змагається з гігантським андроїдом Мейталітроном на третьому поверсі М'ясної Вежі.
- Еп. 37 · Ніндзя Мідзукасі прибуває на четвертий поверх Вежі М’юсла, щоб знищити Ґоку.
- Еп. 38 · Ґоку переслідує Муракі через озеро, сповнене пірань, після одужання від поранення
- Еп. 39 · Ґоку та Android Eighter долають лабіринт, щоб протистояти Генералу Вайту