Еп. 7: Кай та Юкі полюють на маскового психічного злодія, який охотиться на рідкісний комікс у бібліотеці.
Вийшов 13 травня 2003 р.
7
Kai and Yuki are hired at a library to capture a man wearing a purple mask, who is after the first edition of a comic book series. Leonid, an acquaintance of Yuki, later finds the two in the library. When the masked man appears, it is revealed that he has psychic powers and has been identified as a comic book enthusiast. The masked man becomes weak after using up his powers after being chased. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 3 · Кай рятує дівчину в місті, тоді як Рурі поранено, а Шень-Лунг атакує Кая.
- Еп. 4 · Кай викинуло на берег теплиці, де його лікують і допитують Юкі та Аска Токугава.
- Еп. 5 · Асука та Кай відвідують торговельний район, перш ніж Кай долучається до поліцейської операції в казино.
- Еп. 6 · Кай та Юкі полюють на кібернетичну людину з лазерним кільцем, тоді як Аска стає мішенню.
- Еп. 7 · Кай та Юкі полюють на маскового психічного злодія, який охотиться на рідкісний комікс у бібліотеці.
- Еп. 8 · Кай та Юкі обговорюють кулінарні здібності Асуки, поки відкривають заклад рамену, який Асука випадково руйнує
- Еп. 9 · Кай стикається з несподіваною пропозицією руки й серця від Едгара Гансона під час інсценізації Леоніда.
- Еп. 10 · Шин-Лу піддається перевизначенню пам'яті, тоді як Шень-Лон стикається з конфліктами в команді та їхніми наслідками.
- Еп. 11 · Кай охороняє Дзюму, поки Юкі розкриває його корпоративні зв'язки та підозрілий пристрій для глушіння