Еп. 15: Еміші атакує Шідо своїм батоном, тоді як Бан і Шідо розкривають справжню природу ІЛ як атомної бомби.
Вийшов 18 січня 2003 р.

15
Еміші приводить Бана і Шідо до безпечного будинку, де Бан зустрічає кілька дівчат. Еміші виводить Шідо з ладу своїм батоном Смерті Лулань, хоча під час нападу той бачить галюцинації. Бан зізнається, що використав «Злий Око» на момент прибуття Еміші, ідентифікувавши його як солдата Макубекса після втечі Фудо. Бан і Шідо змагаються з Еміші, який зрештою втікає. Група виявляє, що ІЛ є імплозійною лінзою, що використовується в атомних бомбах. Згодом вони змагаються з чоловіками, контрольованими системою дротяних ляльок. Кадзукі залишає аптеку, розкриваючи, що Ген працює на Макубекса. Тим часом Гінджі намагається втекти від Акабане, але його ловлять, що змушує Акабане знайти ІЛ у сміттєпереробному заводі.
Епізоди
- Еп. 11 · Збір команди для проникнення в Безмежну Фортецю та повернення цілі під назвою IL
- Еп. 12 · Акабане повідомляє Гінджі про пошук команди, тоді як Бан і Шідо стикаються з колишніми членами VOLTS у фортеці.
- Еп. 13 · Вибух техніки ниток у школі Фучоїн розкриває самозванця та контроль Макубекса
- Еп. 14 · Гінджі змагається з Акабане, тоді як Казукі дізнається плани Макубекса, а команда відстежує ворога.
- Еп. 15 · Еміші атакує Шідо своїм батоном, тоді як Бан і Шідо розкривають справжню природу ІЛ як атомної бомби.
- Еп. 16 · Гіндзі та Акабане стикаються, поки Макубек шукає владу в Нижньому місті
- Еп. 17 · Макубекс планує наступний хід, тоді як команда стикається з дітьми під системою ляльки на дротах
- Еп. 18 · Шідо стикається з Еміші у віртуальному Гранд-Каньйоні, тоді як Казукі змагається з Джубеєм.
- Еп. 19 · Казукі та Джуубі змагаються у битві за допомогою магнітних чорних голок та білих ниток.