Еп. 49: Метелик місячного світла
Вийшов 24 березня 2000 р.
49
Merrybell та Sweatson атакують Almaiya, тоді як Bruno та Jacop приєднуються до Harry. Joseph керує Turn A Gundam проти Loran, що розгніває Gym, який втратив цей юніт. Corin воює в Kapool з Poe проти Merrybell та Sweatson. Gym виводить Turn X, змушуючи Harry вступити в бій на своєму Sumo. Joseph протистоїть Turn X, який виснажує енергію Turn A. Під час сутички Gym вбиває Sweatson. Harry та Poe пошкоджують Willghem і намагаються стримати Turn X. Gym активує Moonlight Butterfly. Loran приєднує свій core fighter до Turn A Gundam, готуючись до фінального протистояння з Gym.
Епізоди
- Еп. 45 · Гвін приєднується до Гіма, щоб відновити Землю за допомогою технологій Місячної раси, тоді як Лоран тікає на Turn A Gundam.
- Еп. 46 · Willghem і Aspite прямують на Землю, тоді як Bruno і Jacop не можуть втекти.
- Еп. 47 · Напад Гінгнхема
- Еп. 48 · Руйнування Меррібелл та альянс Діанни проти Джима
- Еп. 49 · Метелик місячного світла
- Еп. 50 · Золота осінь завершується фінальним поєдинком Лорана та Джима мечами та кінцем війни.