Еп. 46: Willghem і Aspite прямують на Землю, тоді як Bruno і Jacop не можуть втекти.

46

Willghem приєднується до Aspite для подорожі на Землю, залишаючи Bruno і Jacop після невдалої спроби втечі. Loran повертається до Gaingnham, щоб возз'єднатися з Dianna та іншими, де вони вирішують повернутися на Землю. Під час безладів у місті Dianna звертається натовпом, пояснюючи, що зупинка Gym необхідна для повернення всіх. У відповідь Gym надсилає сили мобільних костюмів Zssan, щоб перешкодити відправленню Dianna. Harry і Loran координують оборону проти цих атак. Після сутички група сідає на Almaiya, яка успішно стартує з Місяця, щоб розпочати подорож на Землю.