Еп. 11: Підсумки першого семестру та початок літніх канікул
Вийшов 11 грудня 1998 р.

11
Зі завершенням семестру персонажі визначають свої плани на літо. Arima зобов’язаний взяти участь у турнірі з кендо, що не дозволяє йому провести сезон із Miyazawa. Це перший випадок їхнього розлучення. Тим часом Miyazawa насолоджується часом із новими друзями, оскільки офіційно починається літній сезон.
Епізоди
- Еп. 7 · Вчителі закликають Аріму і Міядзаву припинити стосунки через погіршення оцінок
- Еп. 8 · Аріма запрошує Міядзаву додому в день перескладання іспиту, де вони діляться другим поцілунком
- Еп. 9 · Дівчата з 1А ігнорують Міядзаву, тоді як Цубаса конфронтує з Арімою через його почуття
- Еп. 10 · Міядзава стикається з Махо та Цубасою, коли соціальна динаміка змінюється на прийняття
- Еп. 11 · Підсумки першого семестру та початок літніх канікул
- Еп. 12 · Цубаса залишається в домі Юкіно, поки родини обговорюють його заручини та житлові умови.
- Еп. 13 · Цубаса приймає заручини, усвідомивши свою егоїстичність, і зустрічається з Казумою
- Еп. 14 · Огляд початкових подій історії, що охоплюють перші шість епізодів
- Еп. 15 · Повторний перегляд епізодів 7–13, після чого Asaba відвідує Yukino