Еп. 5: Група Хадзими благословляє в’язнів В’єтконгу ставитися до пораненого товариша, тоді як їхній перекладач проходить допит.
Вийшов 30 жовтня 2015 р.
Now captives of the Vietcong, Hazama's group pleads with the Vietcong leader to let them treat a critically injured member. After days go by, their interpreter, Phan, is dragged off to be interrogated. When she finally returns, she has a surprise for them... (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 1 · Хазаму обіцяє прикріпити кінцівки за п'ять мільйонів єн на тлі протестів у Токійському університеті 1968 року
- Еп. 2 · Хазамa та заручники стикаються з необхідністю погасити борг через провалену схему трансплантації серця
- Еп. 3 · Окамото досліджує квартиру Хазамі, ставши свідком його хірургічних навичок.
- Еп. 4 · Хазамі вирушає до В'єтнаму, щоб знайти Ябу, який зник місяць тому.
- Еп. 5 · Група Хадзими благословляє в’язнів В’єтконгу ставитися до пораненого товариша, тоді як їхній перекладач проходить допит.
- Еп. 6 · Американський медик рятує Стіва, але наступного дня він зникає у В'єтнамі
- Еп. 7 · Окамото і Хазамі спостерігають за операцією доктора Райзенберга в Америці, де стикаються з Тіарою та Джонні.
- Еп. 8 · Хазома та Майко розслідують відсутність болю у Джонні після зустрічі з Ябу та Томмі.
- Еп. 9 · Колишній професор Хяккі відвідує університет Хазамы та Майко як лектор