Dalbin Doseogwan

У царстві, де жінкам заборонено вивчати давню мову, дівчинка прикидається чоловіком за ім'ям "Лу", щоб працювати перекладачем. Її дії незаконні і можуть призвести до виконання смертної кари, але її більше турбує те, що вона бачить уривки власних майбутніх записів з таємничої бібліотеки. Вона бере цю роботу, щоб швидко заробити і втекти з дому свого дядька, сподіваючись змінити своє моторошне призначення. Основним її замовником є наречений її кузена, герцог, якого отруїли сильним любовним зіллям, і йому потрібна її допомога, щоб відновитися.