Dalbin Doseogwan

在一個禁止女性學習古代語言的帝國中，一位女孩假扮成名叫「Lou」的男子，擔任翻譯工作。她的行為違法，可能導致死刑，但她更煩惱來自神秘圖書館中，未來自己寫作的幻象。她接下這份工作是為了快速賺錢，離開叔叔家，並試圖改變自己悲觀的命運。她的主要客戶是她表親的未婚夫，一位公爵，他被強力的愛情藥水下毒，需要她的幫助才能恢復。