قسط 39: Yoko Carlos کو ایک hospice میں رکھتی ہے جہاں Dr. Kinninski اس کی شدید punch-drunk syndrome کی تشخیص کرتا ہے۔
6 جولائی، 1981 کو نشر ہوئی

Yoko arranges Carlos to be admitted into a hospice to recuperate. However, Dr. Kinninski, the world's leading authority on punch-drunk syndrome delivers the devastating diagnoses that Carlos is suffering from a severe case of punch-drunk syndrome. (Source: Crunchyroll)
اقساط
- قسط 35 · Yoko نے Jose Title Match سے پہلے Joe کے آخری مقابلے کا تجویز پیش کیا
- قسط 36 · Joe اپنی ناراضگی کا اظہار کرتا ہے جب Harimau کو اس کے چیلنجنگ کے طور پر متعارف کرایا جاتا ہے
- قسط 37 · Joe دو بار Harimau کا سامنا کرتا ہے اور Tange Gym میں Goromaki Gondo کی مدد کی تلاش کرتا ہے
- قسط 38 · Joe the Brawler کا Harimau the Wild Beast کے ساتھ ایک مشکل میچ
- قسط 39 · Yoko Carlos کو ایک hospice میں رکھتی ہے جہاں Dr. Kinninski اس کی شدید punch-drunk syndrome کی تشخیص کرتا ہے۔
- قسط 40 · Joe Noriko اور Nishi کی شادی کی خوشی مناتا ہے جب Jose جاپان پہنچتا ہے۔
- قسط 41 · جوسے جاپان پہنچا جلد ہی بوٹ کی تصدیق کے بعد
- قسط 42 · Joe کے ممکنہ Punch-Drunk Syndrome کے حوالے سے Yoko کی طرف سے Dr. Kinninski سے مشورہ
- قسط 43 · Joe اپنی صحت کو Danpei سے چھپانے کے لیے پہاڑی لاج میں تربیت حاصل کرتا ہے جبکہ Yoko اس کا پتہ لگانے کی کوشش کرتی ہے۔