قسط 47: بیچ کپل ایپیسوڈ میکو کے دل ٹوٹنے اور نامورا کی خفیہ فکر پر مرکوز ہے
12 فروری، 1995 کو نشر ہوئی

Meiko is heartbroken after Namura's rejection and insistence that she go her own way. Meiko still thinks Ryouko and Namura are dating, and screams when she sees Ryouko. Miwa and Ryouko confront Namura over how miserable he has made Meiko despite having feelings for her. After Meiko herself interferes, Ryouko tells them all about how Namura was afraid of holding Meiko back. Finally, Namura can't take it anymore.
اقساط
- قسط 43 · Suzu نے Yuu کے منصوبوں کو خراب کرتے ہوئے گروپ اسکی ٹرپ کا اعلان کیا، جس کے نتیجے میں غیر متوقع تفریح اور Miki کے ساتھ ایک خطرناک برفانی طوفان کا واقعہ پیش آیا۔
- قسط 44 · فارغ التحصیلی کے بعد کے منصوبوں پر Miki کو مشکلات پیش آتی ہیں جبکہ Kei واپس آتا ہے اور Meiko کو ایک کال آتی ہے
- قسط 45 · Asahi Literature Prize حاصل کرنے کے بعد Meiko Hiroshima جاتی ہے
- قسط 46 · Meiko اور Miki Hiroshima جاتے ہیں جہاں Miki Meiko اور Namura کے درمیان آخری بات چیت کا انتظام کرتی ہے۔
- قسط 47 · بیچ کپل ایپیسوڈ میکو کے دل ٹوٹنے اور نامورا کی خفیہ فکر پر مرکوز ہے
- قسط 48 · Miki ولینٹائن ڈے بھول جاتا ہے جب Meiko منگنی کر کے واپس آتی ہے اور Tsutomu Yayoi سے ملتا ہے
- قسط 49 · Miki اور Meiko ڈیٹنگ کے ندامت پر بحث کرتے ہیں جبکہ Ryouko کالج کی یادیں یاد کرتی ہے اور Miwa کو معذرت ملتی ہے
- قسط 50 · Miki غلط فہمی کا شکار ہوتی ہے عجیب تبادلہ طلباء Michael Grant اور Yuu کے تعلیمی سفر کا مسئلہ درپیش آتا ہے۔
- قسط 51 · Michael کی مقبولیت Miki کی معمولات میں خلل ڈالتی ہے جبکہ Yuu اپنی تعلیم کے لیے بیرون ملک جانے کے منصوبے ظاہر کرنے میں مشکلات کا شکار ہے۔