第 47 集: 海灘情侶集聚焦於Meiko的心碎與Namura的隱憂
1995年2月12日 播出
Meiko is heartbroken after Namura's rejection and insistence that she go her own way. Meiko still thinks Ryouko and Namura are dating, and screams when she sees Ryouko. Miwa and Ryouko confront Namura over how miserable he has made Meiko despite having feelings for her. After Meiko herself interferes, Ryouko tells them all about how Namura was afraid of holding Meiko back. Finally, Namura can't take it anymore.
集數
- 第 43 集 · Suzu 宣布團體滑雪行程，打亂了 Yuu 的計畫，引發意想不到的樂趣，並導致 Miki 陷入暴風雪的危險事件。
- 第 44 集 · Miki 為畢業後的去向煩惱，Kei 歸來，Meiko 接到一通來電
- 第 45 集 · 獲得朝日文學獎後，Meiko 前往廣島
- 第 46 集 · Meiko和Miki前往Hiroshima，Miki安排Meiko與Namura進行最後一次對話。
- 第 47 集 · 海灘情侶集聚焦於Meiko的心碎與Namura的隱憂
- 第 48 集 · Miki Forgets Valentine's Day While Meiko Returns Engaged and Tsutomu Reunites with Yayoi
- 第 49 集 · Miki和Meiko討論戀愛遺憾，Ryouko回憶大學時光，Miwa收到道歉
- 第 50 集 · Miki誤會了怪異的交換生Michael Grant，並面臨Yuu的留學難題。
- 第 51 集 · Michael的受歡迎程度打亂了Miki的日常，而Yuu則苦於無法透露留學計畫。