قسط 6: Mihoshi اور Kiyone کو زمین پر منتقل کرنے کے بعد مالی مشکلات کا سامنا
7 مئی، 1995 کو نشر ہوئی

Mihoshi and Kiyone are reassigned to Earth, much to Kiyone's chagrin. Having to adjust to the high cost of living, both take a series of part-time jobs while still being on-call for galaxy police emergencies. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 2 · Mihoshi کی مدد کی درخواست کی وجہ سے Ayeka اور Ryoko کے درمیان دشمنی
- قسط 3 · Sasami Ayeka کی تلاش میں ہے جب گھریلے تنازعات بڑھ رہے ہیں
- قسط 4 · مقامی تہواروں کے دوران Ryoko غار کے معبد کے دیو کے افسانے کی تحقیقات کرتی ہے۔
- قسط 5 · Kiyone زمین کی تحقیقات سے پہلے اپنے پارٹنر کے انتقال پر جشن مناتی ہے
- قسط 6 · Mihoshi اور Kiyone کو زمین پر منتقل کرنے کے بعد مالی مشکلات کا سامنا
- قسط 7 · بیرونی سیاروں کے موجودہین Masaki Shrine کی تقریبات میں ہر سطح پر شامل ہوتے ہیں
- قسط 8 · Washu نے ایک Mecha Clone سمیت ایجادات کا آغاز کیا جبکہ Mihoshi مداخلت کرتی ہے
- قسط 9 · زمستانی برف باری سے گھریلو ردعمل اور Tenchi کی ماں کی وفات کی سالانہ یادگار
- قسط 10 · بانی ہنٹر Nagi نے Tenchi کو اغوا کر کے Ryoko کو گروپ کی حفاظت سے دور لے جانے کی کوشش کی