Ep. 6: Mihoshi dan Kiyone menghadapi kesulitan keuangan setelah ditugaskan kembali ke Bumi
Tayang pada 7 Mei 1995
Mihoshi and Kiyone are reassigned to Earth, much to Kiyone's chagrin. Having to adjust to the high cost of living, both take a series of part-time jobs while still being on-call for galaxy police emergencies. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 2 · Mihoshi Mengirim Sinyal Darurat yang Memantik Persaingan antara Ayeka dan Ryoko
- Ep. 3 · Sasami mencari Ayeka di tengah konflik rumah tangga yang semakin memanas
- Ep. 4 · Ryoko menyelidiki legenda monster di kuil gua selama perayaan lokal.
- Ep. 5 · Kiyone Merayakan Kematian Rekan Sebelum Menyelidiki Bumi
- Ep. 6 · Mihoshi dan Kiyone menghadapi kesulitan keuangan setelah ditugaskan kembali ke Bumi
- Ep. 7 · Alien Berpartisipasi dalam Perayaan di Kuil Masaki di Setiap Tingkat
- Ep. 8 · Washu Meluncurkan Ciptaan Termasuk Klon Mecha Sambil Mihoshi Mengganggu
- Ep. 9 · Hujan salju musim dingin memicu reaksi keluarga dan peringatan tahunan atas kematian ibu Tenchi
- Ep. 10 · Pemburu Hadiah Nagi Menculik Tenchi untuk Memancing Ryoko Meninggalkan Keamanan Kelompok