Konohana Kitan

Yuzu trở thành nhân viên ở lại khách sạn suối nước nóng Konohana-tei do cáo điều hành

Yuzu is the new live-in employee at Konohana-tei, a hot spring hotel run by fox girls. It's tough work, but she makes new friends, and gets plenty of help adjusting. (Source: Crunchyroll)

Satsuki có một ngày nghỉ nhưng không thể tận hưởng vì một lý do tiềm ẩn.

Satsuki gets a well-deserved day off, but she doesn't appreciate it as much as she should. As it turns out, there's a reason. (Source: Crunchyroll)

Ren phản ứng tiêu cực trước những tình cảm đang nảy nở của Aoi dành cho Natsume

One of the guests, Aoi, seems to have developed a crush on Natsume. Ren isn't amused. (Source: Crunchyroll)

Ren tỉnh dậy khi đang gắn liền với một quả trứng bí ẩn, trong khi Konohana-tei đang chăm sóc một đứa trẻ đang lớn và một bà cụ.

Konohana-tei is visited by two strange beings: a mystery egg, to which Ren wakes up found fixed to her belly, and a fast-growing child, and an elderly lady who appears to be her grandmother. (Source: Crunchyroll)

Một linh mục giao một con búp bê Nhật Bản kỳ lạ cho Konohanatei, khơi mào những sự kiện bất thường.

A priest brings an odd Japanese doll to Konohanatei. Not only is the doll cursed, she seems to have an attitude. (Source: Crunchyroll)

Các cô gái kể chuyện kinh dị tại Konohana-tei và nhận ra có một người lạ mặt.

The girls spend a night sharing horror stories. Just as the boss yells at them for being up past bedtime, they count an extra member in the group. (Source: Crunchyroll)

Nhân viên thư giãn trong lễ hội Bon mùa hè

The bon festival is here, and the attendants take turns off work to check it out. (Source: Crunchyroll)

Một cô gái người đầy rắc rối đến quán trọ, bị nhầm là nàng tiên cá hoặc người đắm tàu.

It's a castaway! It's a mermaid! Actually, it's a troubled human girl, one of several people who have wandered into the inn's presence recently. (Source: Crunchyroll)

Bản chất phù du của chủ đề trung tâm của tập phim được khám phá thông qua cốt truyện.

Satsuki vô tình thu nhỏ lại khi chị gái đến trêu chọc và chia sẻ tin tức

Satsuki accidentally gets herself shrunken down. Her sister makes a visit, mostly to tease her, but also to bring what could be sad news for the rest of Konohanatei. (Source: Crunchyroll)

Một vị thần nghỉ ngơi khỏi nhiệm vụ thần thánh của mình

Một sự kiện kỳ diệu xảy ra vào đêm giao thừa