Soukou no Strain

Hai phe đối đầu, Union và Deague, đang lâm vào một cuộc chiến bị lãng quên từ lâu. Union dựa vào các đơn vị Strain được điều khiển bởi con người, trong khi Deague sử dụng hệ thống Tumoru không người lái. Sara Werec, một thiếu nữ 16 tuổi đến từ một gia đình danh giá, đang tập luyện tại Học viện Tùy tùng Vũ trụ Grapera để trở thành một phi công Strain, được gọi là Reasoner. Anh trai của cô, Ralph, đã được điều động đến một chiến trường xa xôi cách 130 năm ánh sáng khi Sara mới 11 tuổi, một hành trình kéo dài 400 năm theo quan điểm khách quan nhưng chỉ hai năm theo quan điểm chủ quan nhờ hiệu ứng tương đối. Từ nhỏ đã mồ côi, Sara và Ralph có mối liên kết rất sâu sắc, và cô luôn mong muốn được đoàn tụ với anh. Khi lực lượng Deague tấn công hành tinh của Sara, cô phát hiện Ralph đang đứng trong hàng ngũ kẻ tấn công, những người đã bắt cóc một cô gái trong một chiếc bao bì. Quyết tâm tìm ra sự thật, Sara điều khiển một Strain để truy đuổi anh nhưng bị tấn công, khiến Mimic của cô – bản sao thần kinh cần thiết để điều khiển Strain – bị tổn hại.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.