第 5 集: Retsuko在公司聚會上試圖給Hog Honcho留下好印象,卻因倒啤酒失誤而失敗。
2016年5月7日 播出

5
Retsuko is in a company party but things didn't go well as she expected. Her co-worker Hippatricia drank herself to sleep while she's stuck with her superior, Hog Honcho. She grabs this chance to score points for her superior by pouring a glass of beer for him. However, he scolded her by not pouring it with the label on top! And so she rages...
集數
- 第 1 集 · Retsuko 透過重金屬卡拉 OK 宣洩加班後的壓力
- 第 2 集 · Retsuko 因怒而起的影印機事件與一位執著同事
- 第 3 集 · Retsuko 在嘗試參加美食治療的联谊會時面臨加班壓力
- 第 4 集 · Retsuko 在瑜伽課程中遇見前熟人,結果竟是同事
- 第 5 集 · Retsuko在公司聚會上試圖給Hog Honcho留下好印象,卻因倒啤酒失誤而失敗。
- 第 6 集 · Retsuko 與同事參加了一堂由一位令人困惑的、專注於蛋白質的教練帶領的瑜伽課
- 第 7 集 · Retsuko 努力想撕掉新買的花瓶上頑固的價籤,希望能藉此提振心情。
- 第 8 集 · Retsuko 觀察到一位沉默的同事在尖峰時段的擁擠電車上呆若木雞
- 第 9 集 · Retsuko 的病與 Hippatricia 不體貼的拜訪