第 5 集: Gus 和 Roddy 為女孩們的首場演出尋找場地，同時 Spencer 抵達小鎮。
2019年5月9日 播出
5
Gus and Roddy try to find a venue for the girls' first gig. After Gus is thrown out by his ex-buddy-turned-CEO Höfner, Roddy convinces his friend, the bar owner Beth, to let Carole and Tuesday play one song, which is warmly received by the audience of ten. Tuesday's brother Spencer arrives in town to look for her, but leaves after he hears her sing. An acapella performance by Angela convinces the magnate Schwarz to invest 12 million woolong in her with Tao. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · 少年為了追求音樂夢想從火星逃離，途中遇見Carole，而Angela則化身為AI虛擬歌手。
- 第 2 集 · Angela與Tao一起訓練，Carole和Tuesday彈奏鋼琴並獲得聲名
- 第 3 集 · Gus 說服女孩們與他簽約，引發了以洗衣店為靈感的歌曲以及令人質疑的訓練課程。
- 第 4 集 · Carole and Tuesday 嘗試與一位欺詐導演合作拍攝病毒式傳播的殭機舞影片。
- 第 5 集 · Gus 和 Roddy 為女孩們的首場演出尋找場地，同時 Spencer 抵達小鎮。
- 第 6 集 · 卡洛兒與艾詩瑪在喬許崩潰後於賽多尼亞音樂節擔任後援
- 第 7 集 · Carole and Tuesday 入選火星最盛大的選拔賽，並直面 Pyotr
- 第 8 集 · 八強賽中，Pyotr 和 Carole Tuesday 順利晉級，Angela 則對女孩們冷嘲熱諷
- 第 9 集 · 人魚姊妹敗給 GGK，Angela 擊敗 Cybelle，Tao 察覺到週二