Эп. 5: Гас и Родди ищут площадку для первого концерта девушек, пока Спенсер прибывает в город.
Вышел 9 мая 2019 г.
5
Gus and Roddy try to find a venue for the girls' first gig. After Gus is thrown out by his ex-buddy-turned-CEO Höfner, Roddy convinces his friend, the bar owner Beth, to let Carole and Tuesday play one song, which is warmly received by the audience of ten. Tuesday's brother Spencer arrives in town to look for her, but leaves after he hears her sing. An acapella performance by Angela convinces the magnate Schwarz to invest 12 million woolong in her with Tao. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Подросток сбегает с Марса, чтобы играть музыку, встречая Кэрол, в то время как Анджела становится певицей-аватаром ИИ.
- Эп. 2 · Анджела тренируется с Тао, а Кэрол и Тьюсдей играют на пианино и обретают славу
- Эп. 3 · Гас уговаривает девушек подписать с ним контракт, что приводит к песне, вдохновленной прачечной, и сомнительным тренировкам.
- Эп. 4 · Кэрол и Тьюсдей пытаются снять вирусное видео с танцем зомби-роботов с обманчивым режиссёром.
- Эп. 5 · Гас и Родди ищут площадку для первого концерта девушек, пока Спенсер прибывает в город.
- Эп. 6 · Кэрол и Тьюсдей выступают в качестве бэк-вокалисток на фестивале Cydonia после нервного срыва Joshua
- Эп. 7 · Кэрол и Тьюсдей проходят в финал самого престижного конкурса талантов Марса и сталкиваются с Пётром
- Эп. 8 · В четвертьфинале Пётр и Кэрол Тьюсдей проходят дальше, пока Энджел насмехается над девушками
- Эп. 9 · Сестры-русалки проигрывают GGK, пока Ангела побеждает Сайбеллу, а Тао замечает Вторник