Ep. 5: Gus e Roddy cercano una sede per il primo concerto delle ragazze mentre Spencer arriva in città.
In onda il 9 maggio 2019
5
Gus e Roddy cercano uno spazio per l'esordio delle ragazze. Dopo che Gus viene cacciato dal suo ex amico, ora CEO Höfner, Roddy convince la barista Beth a permettere a Carole e Tuesday di eseguire una canzone. Il piccolo pubblico di dieci persone risponde con calore. Nel frattempo, il fratello di Tuesday, Spencer, arriva in città per trovarla ma se ne va dopo averla sentita cantare. In un evento separato, Angela esegue un brano a cappella che impressiona il magnate Schwarz, il quale accetta di investire 12 milioni di woolong in lei insieme a Tao.
Episodi
- Ep. 1 · Un adolescente fugge da Marte per fare musica, incontrando Carole mentre Angela diventa una cantante virtuale controllata dall'IA.
- Ep. 2 · Angela si allena con Tao mentre Carole e Tuesday suonano il pianoforte e guadagnano fama
- Ep. 3 · Gus convince le ragazze a firmare con lui, dando vita a una canzone ispirata alla lavanderia e a sessioni di allenamento discutibili.
- Ep. 4 · Carole e Tuesday provano a realizzare un video virale di danza zombie robot con un regista truffaldino.
- Ep. 5 · Gus e Roddy cercano una sede per il primo concerto delle ragazze mentre Spencer arriva in città.
- Ep. 6 · Carole e Tuesday fanno da gruppo spalla al Festival di Cydonia dopo il crollo di Joshua
- Ep. 7 · Carole e Tuesday entrano nelle qualifiche del talent show più brillante di Marte e affrontano Pyotr
- Ep. 8 · Quarti di finale: Pyotr e Carole Tuesday avanzano mentre Angela deride le ragazze
- Ep. 9 · Le Sirene perdono contro le GGK mentre Angela batte Cybelle e Tao nota martedì