قسمت 5: گوس و رادی به دنبال مکانی برای اولین اجرای دخترها هستند در حالی که اسپنسر به شهر میرسد.
پخششده در ۱۹ اردیبهشت ۱۳۹۸
5
Gus and Roddy try to find a venue for the girls' first gig. After Gus is thrown out by his ex-buddy-turned-CEO Höfner, Roddy convinces his friend, the bar owner Beth, to let Carole and Tuesday play one song, which is warmly received by the audience of ten. Tuesday's brother Spencer arrives in town to look for her, but leaves after he hears her sing. An acapella performance by Angela convinces the magnate Schwarz to invest 12 million woolong in her with Tao. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 1 · نوجوانی از مارتس فرار میکند تا موسیقی بنوازد و با کارول آشنا میشود، در حالی که آنگلا به یک خواننده مجازی تبدیل میشود.
- قسمت 2 · آنگلا با تاو تمرین میکند در حالی که کارول و تودیستای پیانو مینوازند و شهرت کسب میکنند
- قسمت 3 · گس دخترها را متقاعد میکند تا با او قرارداد ببندند که منجر به آهنگی با الهام از خشکشویی و جلسات تمرینی مشکوک میشود.
- قسمت 4 · کارول و توشییا با کارگردانی کلاهبردار، ویدیوی رقص زامبی رباتی خود را وایرال میکنند.
- قسمت 5 · گوس و رادی به دنبال مکانی برای اولین اجرای دخترها هستند در حالی که اسپنسر به شهر میرسد.
- قسمت 6 · کارول و توشیدا در جشنواره سایدونیا پس از فروپاشی جاشوا به عنوان پشتیبان اجرا میکنند
- قسمت 7 · کارول و توشیما روی مریخ وارد مرحله مقدماتی بزرگترین مسابقه استعدادیابی شده و با پیوتر روبرو میشوند
- قسمت 8 · در مرحله نیمهنهایی، پیوتر و کارول توشدی پیشرفت میکنند در حالی که انگلا دختران را مسخره میکند
- قسمت 9 · خواهران ماهینما در برابر GGK شکست میخورند در حالی که آنگلا سایبل را شکست میدهد و تاوویس روز سهشنبه را متوجه میشود