第 11 集: 在 Hayamichi 的指導下,Masaki 努力學習衝浪,同時也在掙扎於自我身份與 Sho 的關係。
2021年3月23日 播出

Masaki and the others are in Hawaii learning from Sho's older brother, Hayamichi. Under Hayamichi's instruction, Masaki is working hard so that he can surf like Sho. When Hayamichi tells him that he'll never be Sho, Masaki is shaken, unable to understand the true meaning behind the words. In his shock, Masaki is dragged under a wave during practice and as his consciousness dims, he hears Sho's voice... (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 7 集 · Yuta 突然退出衝浪與 Shirasu Wave 的管理
- 第 8 集 · 直哉因魔法女僕Miruru可能停播而陷入憂鬱,與朋友們展開湘南之旅。
- 第 9 集 · 鶴ヶ崎森林盃競賽展開,風華被視為奪冠大熱。
- 第 10 集 · Bill帶眾人前往夏威夷進行訓練,在那裡他們遇見了Tanaka,並發現一名與Sho相似的衝浪者。
- 第 11 集 · 在 Hayamichi 的指導下,Masaki 努力學習衝浪,同時也在掙扎於自我身份與 Sho 的關係。
- 第 12 集 · 正樹與朋友們在大洗進行訓練,而Fuke則向他們發起未來國際競賽的挑戰