الحلقة 5: يستخدم الكويوتات الأقنعة لتجاوز أمن محطة يوبيتير للوصول إلى غريسيلاند
بُثت في 1 أغسطس 2006
The Coyotes must get to the "Big Pink" gate at the Jupiter station to get to Graceland on time. They put on disguises to get past security check, and Angelica passes right by them. Franca feels unloved, but Mister promises her that after securing Bruce's treasure, they will go on vacation like a family. Just when the warp gate opens, Marciano attacks. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 1 · تحقق أنجلينا بيرنز من سجن لمستر بينما تواجه اثنتي عشرة أخت أرسلهن مارسيانو.
- الحلقة 2 · يستقبل طاقم السيد فرانكا، ابنة ملك القراصنة، على متن سفينته.
- الحلقة 3 · يلتقي طاقم الكويوت بسوامب غوردون، الرجل الأيمن السابق لبروس الذي أصبح واعظًا.
- الحلقة 4 · تُبلغ ماي أنجلِيكا بأن مارتشيانو ومِستر يسافران إلى غريسيلاند بحثًا عن كنز بروس
- الحلقة 5 · يستخدم الكويوتات الأقنعة لتجاوز أمن محطة يوبيتير للوصول إلى غريسيلاند
- الحلقة 6 · تتسابق ثلاث مجموعات عبر بيغ بينك بينما تطارد أبريل ميستر وتختطف جولي فرانشا.
- الحلقة 7 · يدمر ماركيانو بوابة بيغ بينك وسرب hunter bennett بينما يعتني الطاقم بجرح mister.
- الحلقة 8 · الطريق إلى غيغابانكس
- الحلقة 9 · يقوم البيشوب والسوامب بالتسلل إلى مفاوضات جوبيتر لكشف الموقع الحقيقي للقنبلة بالقرب من الكنز.