Ep. 5: Los coyotes usan disfraces para evadir la seguridad de la estación Jupiter hacia Graceland
Emitido el 1 de agosto de 2006
The Coyotes must get to the "Big Pink" gate at the Jupiter station to get to Graceland on time. They put on disguises to get past security check, and Angelica passes right by them. Franca feels unloved, but Mister promises her that after securing Bruce's treasure, they will go on vacation like a family. Just when the warp gate opens, Marciano attacks. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Angelica Burns investiga una prisión para Mister mientras enfrenta a doce Hermanas enviadas por Marciano.
- Ep. 2 · La tripulación de Mister da la bienvenida a Franca, la hija del Rey de los Piratas, a su barco.
- Ep. 3 · La tripulación del Coyote conoce a Swamp Gordon, el ex hombre de confianza de Bruce que ahora es predicador.
- Ep. 4 · May informa a Angelica de que Marciano y Mister viajan a Graceland por el tesoro de Bruce
- Ep. 5 · Los coyotes usan disfraces para evadir la seguridad de la estación Jupiter hacia Graceland
- Ep. 6 · Tres grupos compiten en Big Pink mientras April persigue a Mister y July secuestra a Franca.
- Ep. 7 · Marciano destruye la puerta Big Pink y la flota de Hunter Bennett mientras la tripulación atiende la herida de Mister.
- Ep. 8 · El camino a Gigabanks
- Ep. 9 · TITLE: Bishop and Swamp infiltrate Jupiter negotiations to uncover the real bomb location near the treasure.