الحلقة 11: يعود كازوكي إلى المنزل مع تصادم العوالم الموازية، مما يدفع إلى مهمة إنقاذ لإنقاذ ميتسوكي من رارا.
بُثت في 17 يونيو 1999

11
Kazuki awakens back in his own world. He's worried about his friends but tries to get used to being back home. The Rara and Ken of this universe have joined forces to study the parallel world. The barriers between the worlds have begun to break down, and robots begin to appear in the city, causing massive destruction. Kazuki and Mitsuki choose to go back to end the war and seal the rift. When Kazkuki arrives, he learns that Mitsuki had once again arrived in the parallel world before him and was captured by Rara. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 7 · فريق EDF يُبهر الأمم المتحدة بينما يستهدف رارا هارتزينين ويأسر كازوكي
- الحلقة 8 · تكتشف ميتسكي روبوت كازوكي الأساسي المتضرر وتساعد على هروبه من خطوط العدو.
- الحلقة 9 · يستدعي كازوكي زينف لهزيمة غزاة جيش رارا وإنقاذ السيدة را المستعبدة عقلياً من هيمك
- الحلقة 10 · تطلب ميتسوكي رارا إعادة ابنته بينما تتدخل قوات الأمم المتحدة ضد قوة الدفاع الأرضي
- الحلقة 11 · يعود كازوكي إلى المنزل مع تصادم العوالم الموازية، مما يدفع إلى مهمة إنقاذ لإنقاذ ميتسوكي من رارا.
- الحلقة 12 · تواجه مجموعة كازوكي إنكار الأمم المتحدة بينما يقود ميتسوكي سانادا هيماك وسط انهيار العالم الموازي
- الحلقة 13 · يهزم Zinv منظمة HIMC بينما تضحي D بنفسها لإنقاذ Kazuki وتغيير العالم