Еп. 11: Казукі повертається додому, коли паралельні світи зіштовхуються, що призводить до місії порятунку Міцукі від Лари.
Вийшов 17 червня 1999 р.

11
Kazuki awakens back in his own world. He's worried about his friends but tries to get used to being back home. The Rara and Ken of this universe have joined forces to study the parallel world. The barriers between the worlds have begun to break down, and robots begin to appear in the city, causing massive destruction. Kazuki and Mitsuki choose to go back to end the war and seal the rift. When Kazkuki arrives, he learns that Mitsuki had once again arrived in the parallel world before him and was captured by Rara. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 7 · Команда EDF вражає ООН, тоді як Рара цілиться в Гарценона та захоплює Казукі
- Еп. 8 · Міцукі знаходить пошкоджений робот-ядро Казукі та допомагає йому вирватися з ворожих ліній.
- Еп. 9 · Казукі кличе Зінва, щоб перемогти загарбників армії Лари та врятувати місіс Ра, яку підкорив HIMC
- Еп. 10 · Міцукі Рара вимагає повернення своєї доньки, коли сили ООН втручаються проти Сил оборони Землі
- Еп. 11 · Казукі повертається додому, коли паралельні світи зіштовхуються, що призводить до місії порятунку Міцукі від Лари.
- Еп. 12 · Група Казукі стикається з відмовою ООН, тоді як Міцукі Санада керує HIMC на тлі колапсу паралельного світу
- Еп. 13 · Zinv переможив HIMC, тоді як D пожертвувала собою, щоб врятувати Kazuki та змінити світ