Ep. 11: Kazuki regresa a casa mientras colisionan los mundos paralelos, lo que desencadena una misión de rescate para salvar a Mitsuki de Rara.
Emitido el 17 de junio de 1999
11
Kazuki awakens back in his own world. He's worried about his friends but tries to get used to being back home. The Rara and Ken of this universe have joined forces to study the parallel world. The barriers between the worlds have begun to break down, and robots begin to appear in the city, causing massive destruction. Kazuki and Mitsuki choose to go back to end the war and seal the rift. When Kazkuki arrives, he learns that Mitsuki had once again arrived in the parallel world before him and was captured by Rara. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 7 · Equipo de EDF impresiona a la ONU mientras Rara apunta a Hartzenen y captura a Kazuki
- Ep. 8 · Mitsuki descubre el robot núcleo dañado de Kazuki y ayuda a su escape de las líneas enemigas.
- Ep. 9 · Kazuki invoca a Zinv para derrotar a los invasores del Ejército de Rara y rescatar a la señorita Ra, lavada cerebralmente, de HIMC
- Ep. 10 · Mitsuki Rara exige el regreso de su hija mientras las fuerzas de la ONU intervienen contra la Fuerza de Defensa de la Tierra
- Ep. 11 · Kazuki regresa a casa mientras colisionan los mundos paralelos, lo que desencadena una misión de rescate para salvar a Mitsuki de Rara.
- Ep. 12 · El grupo de Kazuki enfrenta el deslinde de responsabilidad de la ONU mientras Mitsuki Sanada pilota el HIMC en medio del colapso de un mundo paralelo
- Ep. 13 · Zinv derrota a HIMC mientras D se sacrifica para salvar a Kazuki y cambiar el mundo