11. Bölüm: Paralel evrenlerin çarpışmasıyla Kazuki eve döner ve Mitsuki'yi Rara'dan kurtarmak için bir kurtarma görevi başlar.
17 Haziran 1999 tarihinde yayınlandı

11
Kazuki awakens back in his own world. He's worried about his friends but tries to get used to being back home. The Rara and Ken of this universe have joined forces to study the parallel world. The barriers between the worlds have begun to break down, and robots begin to appear in the city, causing massive destruction. Kazuki and Mitsuki choose to go back to end the war and seal the rift. When Kazkuki arrives, he learns that Mitsuki had once again arrived in the parallel world before him and was captured by Rara. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 7. Bölüm · EDF takımı Birleşmiş Milletler'i etkilerken Rara Hartzenen'i hedef alıyor ve Kazuki'yi kaçırıyor
- 8. Bölüm · Mitsuki, Kazuki'nin hasarlı çekirdek robotunu keşfeder ve düşman hatlarından kaçmasına yardım eder.
- 9. Bölüm · Kazuki, Zinv'i çağırarak Rara Ordusu işgalcilerini yener ve beyin yıkanmış Miss Ra'yı HIMC'den kurtarır
- 10. Bölüm · Mitsuki Rara, kızını geri istiyor; UN güçleri Dünya Savunma Gücü'ne müdahale ediyor
- 11. Bölüm · Paralel evrenlerin çarpışmasıyla Kazuki eve döner ve Mitsuki'yi Rara'dan kurtarmak için bir kurtarma görevi başlar.
- 12. Bölüm · Kazuki'nin grubu BM tarafından reddedilirken Mitsuki Sanada paralel dünya çöküşü sırasında HIMC'yi kullanıyor
- 13. Bölüm · Zinv, HIMC'yi yenerken D, Kazuki'yi kurtarmak ve dünyayı değiştirmek için kendini feda eder