الحلقة 34: يعزز رينهارد هجوم ميترماير وروينثال بينما يفشل فخ كمف في مواجهة بصيرة جوليان مينسي.

Reinhard is displeased by Kempf's report and decides to dispatch Mittermeyer end Reuenthal Fleet; he thinks the best tactics was to smash Geiesburg against Iserlohn and destroy both fortresses (Yang has the same idea). Imperial scout ships detect Yang's reinforcement fleet. Kempf plans to lure the Iserlohn Fleet out of the fortress by pretending to retreat, then strike and seal it in the fortress, which will allow him to attack the reinforcements. Julian Minci sees through his plan. Merkatz, leading the Iserlohn fleet, pretends to fall into the trap, thus the Imperial Fleet is attacked from behind when it engages Yang's fleet. Kempf finally decides to smash Geiesburg into Iserlohn, but the Alliance's fleet destroys the engines, and the damaged the fortress moves randomly, destroying many imperial ships, before blowing up. The Imperial Fleet falls back but, against Yang's order, some commanders decide to pursue the Imperial Fleet. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 30 · يحضر يانغ استجواب هاينيسن بينما يقوم كيسيلرين بتجنيد أعضاء رابطة ليبشتات لخطة سرية.
- الحلقة 31 · يعكس يانغ في فشل التحالف بينما يكون منفصلاً عن الحلفاء أثناء جلسات اللجنة في هاينيسن.
- الحلقة 32 · عودة يانغ إلى إيزيلورون وسط الاضطرابات السياسية والتهديد الإمبراطوري
- الحلقة 33 · القلعة مقابل القلعة
- الحلقة 34 · يعزز رينهارد هجوم ميترماير وروينثال بينما يفشل فخ كمف في مواجهة بصيرة جوليان مينسي.
- الحلقة 35 · تتصادم الأساطيل بينما يستولي رينهارد على السلطة ويتأمل يانغ في أخلاقيات الحرب.
- الحلقة 36 · يحذر الأميرال كيسلر راينهارد من وصول أعضاء مشبوهين من رابطة ليبشتات إلى أودين.
- الحلقة 37 · اختطف لاندسبرغ وشوماخر الإمبراطور الشاب من القصر
- الحلقة 38 · يدخل الإمبراطور الشاب أراضي التحالف بينما يشكل النبلاء حكومة في المنفى.