الحلقة 39: تواجه أن تشخيصاً قاتلاً أثناء استعدادها للإعراب عن مشاعرها طويلة الأمد تجاه يو
بُثت في 11 ديسمبر 1994

An has been diagnosed with a potentially terminal disease, and has something that she absolutely has to tell Yuu. Miki reluctantly gives her permission to confess to him, cancelling a date. Meiko apologizes to Miwa. Ginta and Tsutomu absolutely can't stand each other.
الحلقات
- الحلقة 35 · تاكي ميوا ميكو إلى حديقة الملاهي بينما يعيد كاي الميدالية إلى يو
- الحلقة 36 · يسافر يو وحيداً بينما تواجه ميكي كاي بشأن الانفصال وتعطل موعداً
- الحلقة 37 · تشعر ميكي بالتوتر إزاء أن، صديق يُوو من الطفولة، رغم جهودها لإدراجه
- الحلقة 38 · مشاعر أنجو "لا مانع لدي أن أكون الثانية"
- الحلقة 39 · تواجه أن تشخيصاً قاتلاً أثناء استعدادها للإعراب عن مشاعرها طويلة الأمد تجاه يو
- الحلقة 40 · تحضر ميكي هدية بينما يتواعد غينتا وأريمي ويعزف كاي البيانو وحده
- الحلقة 41 · تستقبل مايكو زائرًا في عيد الميلاد بينما تعيش مики ويو لحظات عاطفية في المستشفى
- الحلقة 42 · تزور المجموعة معبدًا لتحية رأس السنة الجديدة بينما تحاول ميوا فصل يوو وميكي.
- الحلقة 43 · تعطل سوزو خطط يوو بإعلانها عن رحلة تزلج جماعية، مما يؤدي إلى متعة غير متوقعة وحادث عاصفة ثلجية خطيرة يتضمن ميكى.