الحلقة 18: ميوتشيرو وكانون يستقران بينما يتحدى ميتسوهيرو نتائج الاختبار المزورة لمايا في محاكمة الحضانة
بُثت في 8 نوفمبر 2004
يسكن ميوتشيرو مع يوميكو تومي ويقيم كانون مع يوكو هازاما بينما يستمتع الأطفال بالوقت على الشاطئ. يصل ميتسوهيرو إلى الجزيرة ويكتشف أن نتائج اختبار كفاءة الطيارين لمايا كانت مزورة. يبادر بإقامة محاكمة للمطالبة بحضانة مايا، لكن الطيارين الآخرين يشهدون بشأن البيانات المشوهة للاختبار، مما يمنع نجاحه. تتحقق تسوباكي من هذه الادعاءات وتقر بمشاركتها في الخداع. بعد المحاكمة، يغادر ميتسوهيرو الجزيرة، مطلقاً تحذيراً للطيارين بشأن الأحداث المستقبلية.
الحلقات
- الحلقة 14 · إنقاذ مايا وكوهي لكاكوزي أثناء غزو قوات الأمم المتحدة الجديدة لقاعدة ألفيس للحصول على نواة الفستوم.
- الحلقة 15 · يواجه كازوكي إيدون في حفرة بركانية بينما يستحضر ذكريات ماضيه المؤلم وزرعات البلورات.
- الحلقة 16 · أسطول الأمم المتحدة الجديد يضمن قاعدة ألفيس بينما يعيد سيري وتسوبكي لم شملهما قبل هجوم فيستوم.
- الحلقة 17 · مايا تشارك البيانات بينما يبلغ كيوهي عن تضحية يوكي، ويُكشف عن هوية تسوباكى، ويطلق كانون نظام فينير.
- الحلقة 18 · ميوتشيرو وكانون يستقران بينما يتحدى ميتسوهيرو نتائج الاختبار المزورة لمايا في محاكمة الحضانة
- الحلقة 19 · تتدرب مايا كقناصة بينما يواجه الطيارون هجومًا من الفستوم أثناء إشعار بمهرجان العظام.
- الحلقة 20 · تبدأ استعدادات الفوانيس بينما يتصالح كانون وساكورا بعد الغزو الفضائي
- الحلقة 21 · استراحة طيارين ساكورا قبل تدريب عطلة نهاية الأسبوع بينما يشتبه فوميهيكو في عملية تحويل انتباه غريبة
- الحلقة 22 · يُكشف اندماج ساكورا مع فيستوم بعد أن يتغلب الطيارون على ثلاثة أعداء ويواجهون تهديداً جديداً.