Umineko no Naku Koro ni Chiru Episode 5: End of the Golden Witch
うみねこのなく頃に 散 - Episode 5: End of the Golden Witch
بعد خسارة بياتريس في القصة السابقة، يصبح لامبدا دلتا مُدبر الألعاب، بينما تتولى بيرنكاستل الإشراف على الجوانب البشرية للعبة. يسعى باطلر إلى كشف الحقيقة وراء ألعاب بياتو، ويتواجه مع إيريكا فورويدو، وهي شخصية مُصممة من قبل بيرن كمُحقق. تحلل إيريكا جرائم القتل على الجزيرة من منظور ألغاز، مما يتناقض مع وجهة نظر باطلر المُضادة للفانتازيا. تركز القصة أيضًا على ناتسوي، التي تتلقى مكالمات تهديدية من "الرجل من قبل 19 عامًا".
Traduzione in corso — testo originale in inglese.
