Umineko no Naku Koro ni Chiru Episode 5: End of the Golden Witch

람브다델타는 이전 아크에서 비아트릭스가 패배한 이후 게임 마스터 역할을 맡으며, 베른카스텔은 게임의 인간적 요소를 감독한다. 배틀러는 비아토의 게임 뒤에 숨은 진실을 밝혀내기 위해 베른이 창조한 탐정 캐릭터 에리카 푸루도와 맞서게 되는데, 에리카는 섬의 살인 사건을 미스터리적인 시각으로 분석하며 배틀러의 반판타지적 시각과 대립한다. 또한, 나쓰히는 "19년 전의 남자"로부터 위협적인 전화를 받는 일련의 사건을 중심으로 전개된다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.