Umineko no Naku Koro ni Chiru Episode 5: End of the Golden Witch

Lambdadelta asume el rol de Maestro de Juego tras la derrota de Beatrice en el arco anterior, mientras que Bernkastel se encarga de los elementos humanos del juego. Battler intenta descubrir la verdad detrás de los juegos de Beato y entra en conflicto con Erika Furudo, un personaje detective creado por Bern. Erika analiza los asesinatos en la isla desde una perspectiva de misterio, contraponiéndose al punto de vista antifantástico de Battler. La narrativa también se centra en Natsuhi, quien recibe llamadas amenazantes de un "Hombre de Hace 19 Años".

Traduzione in corso — testo originale in inglese.