Umineko no Naku Koro ni Chiru Episode 5: End of the Golden Witch

Lambdadelta становится мастером игры после поражения Беатрикс в предыдущей арке, в то время как Бернкастель отвечает за человеческие элементы игры. Батлер пытается раскрыть правду о играх Беато и сталкивается с Эрикой Фурудо, детективным персонажем, созданным Берном. Эрика рассматривает убийства на острове через призму детектива, противопоставляясь антифэнтезийному взгляду Батлера. Сюжет также сосредоточен на Натсуши, которая получает угрожающие звонки от "Человека из 19 лет назад".

Traduzione in corso — testo originale in inglese.