Umineko no Naku Koro ni Chiru Episode 5: End of the Golden Witch

Lambdadelta mengambil alih peran Game Master setelah kekalahan Beatrice di arc sebelumnya, sementara Bernkastel mengawasi elemen-elemen manusia dalam permainan. Battler berusaha mengungkap kebenaran di balik permainan Beato dan berseteru dengan Erika Furudo, karakter detektif yang diciptakan Bern. Erika menganalisis pembunuhan di pulau tersebut dari sudut pandang misteri, bertolak belakang dengan pandangan anti-fantasi Battler. Cerita juga berfokus pada Natsuhi, yang menerima panggilan ancaman dari seorang "Pria dari 19 Tahun Lalu."

Traduzione in corso — testo originale in inglese.