Yume de Aetara

فوجونو ماساو هو عامل مكتب يبلغ من العمر 24 عامًا ولا يملك أي خبرة في العلاقات العاطفية. بعد أن تخبره عرافه بأنه لا مستقبل له في الحب، يلتقي بناغيسا شيوزاكي في بار للتعارف، حيث تشاركه قصتها في عدم نجاحها في العلاقات العاطفية. يقرر ماساو أن يحاول إغوائها رغم طبيعته غير المرتبة وميله الدائم للوقوع في مواقف محرجة. تتعقد محاولاته بسبب منافسين آخرين يسعون لقلبها، بالإضافة إلى اهتمام زميلة له في العمل. عليه أن يواجه هذه التحديات ويحاول تجنب الفشل الذي كان سببًا في كل محاولاته السابقة في العلاقات.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.