Yume de Aetara

Фугуно Масуо — 24-летний офисный работник, у которого никогда не было романтического опыта. После того как гадалка говорит ему, что у него нет будущего в любви, он знакомится с Нагисой Шиоцаки в дейтинг-баре, где она делится с ним своей историей неудач в романтике. Он становится решительно настроен завоевать её, несмотря на свою неуклюжесть и склонность попадать в неловкие ситуации. Его усилия осложняются соперниками-холостяками и растущим интересом женщины-коллеги. Масуо должен преодолеть эти трудности, пытаясь избежать провалов, которые сопровождали его предыдущие попытки построить отношения.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.