Yume de Aetara

فوگونو ماسو، کارمند اداری ۲۴ ساله‌ای است که هیچ تجربه‌ای در روابط عاشقانه ندارد. پس از آنکه یک طالع‌بین به او می‌گوید که آینده‌ای در عشق ندارد، او ناگیسا شیزاکی را در یک بار قرار ملاقات می‌بیند که او نیز سابقه‌ای از ناکامی‌های عاشقانه دارد. ماسو با وجود ذات خجالتی و تمایلش به قرار گرفتن در موقعیت‌های معذب‌کننده، مصمم می‌شود که دل او را به دست آورد. تلاش‌های او با رقبای عاشق دیگر و علاقه‌ی فزاینده‌ی یک همکار زن پیچیده می‌شود. ماسو باید این چالش‌ها را مدیریت کند در حالی که تلاش می‌کند از شکست‌هایی که تلاش‌های گذشته‌اش برای برقراری رابطه را مشخص کرده بود، دوری جوید.