পর্ব 18: মার্লেনের কাছে ইউজির মানসিক অবনতির জন্য দায়ী B-সেল সংক্রমণের বিষয়টি প্রকাশ করেন মিয়াগি
১৮ ফেব্রুয়ারি, ২০০০ তারিখে সম্প্রচারিত

18
পরিচালক মিয়াগি মার্লেনকে জানান যে ইউজির দ্রুত অগ্রগতি একটি B-সেল সংক্রমণের কারণে হচ্ছে যা তার মনকে ক্ষয় করছে। এই অবস্থা নিয়ন্ত্রণে না থাকলে তার বুদ্ধিশক্তি সম্পূর্ণভাবে ধ্বংস হয়ে যাবে। গল্পটি ইউজি যখন সম্পূর্ণ মানসিক স্থিতিশীলতা হারাবেন, তখন এই অভ্যন্তরীণ ক্ষয় রোধ করার জরুরি প্রয়োজনীয়তার ওপর কেন্দ্রীভূত হয়। এই প্রকাশ তার অর্জনগুলোর দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করে দেয়, তার ত্বরান্বিত বিকাশের পেছনে থাকা গুরুতর জৈবিক খরচ এবং তার মোকাবিলা করা হুমকির গুরুত্ব তুলে ধরে।
পর্ব
- পর্ব 14 · হাই কাউন্সিলের সামনে ইউজির পক্ষে দাঁড়ান মার্লিন, পৃথিবীর ভাগ্য প্রকাশিত হয়
- পর্ব 15 · ইউজি কঠোর প্রশিক্ষণ এবং একজন সহকর্মী স্লিপারের আকস্মিক প্রেমের আগ্রহের মুখোমুখি।
- পর্ব 16 · টনির শক্তির মুখোমুখি হয়ে ইউজি তাকে অতিক্রম করার শপথ নেয়, যদিও অন্তরালে উদ্বেগ লুকিয়ে থাকে।
- পর্ব 17 · মার্লেন ইউজির ক্রমবর্ধমান অস্বাভাবিক আচরণ এবং ব্লুকে ধ্বংস করার তার আসক্তির পর্যবেক্ষণ করেন।
- পর্ব 18 · মার্লেনের কাছে ইউজির মানসিক অবনতির জন্য দায়ী B-সেল সংক্রমণের বিষয়টি প্রকাশ করেন মিয়াগি
- পর্ব 19 · স্লিপার ব্রিগেডস ব্লু-কে আক্রমণ করে এবং মার্লেন হাই কাউন্সিলের বিরুদ্ধে সেকেন্ড আর্থ বিদ্রোহে যোগ দেন
- পর্ব 20 · দ্বিতীয় পৃথিবীতে নীল বাহিনীর আক্রমণে মার্লেন ইউজির মুখোমুখি হন
- পর্ব 21 · দ্বিতীয় পৃথিবীতে ইউজির ফিরে আসা এবং হাই কাউন্সিলে টনির প্রবেশ
- পর্ব 22 · টনির মুখোমুখি হতে এবং নাগরিকদের উদ্ধার করতে ইউজি ও মার্লিন নীল-দুষ্ট মেডিকেল স্টেশনে প্রবেশ করে।