18화: 미야기, 유지의 정신적 쇠퇴를 유발하는 B-cell 감염을 마를레에게 폭로

18

미야기 감독은 마를레에게 유지의 급격한 발전이 정신을 침식하는 B-cell 감염 때문임을 밝힌다. 이 상태는 방치할 경우 그의 정신을 완전히 파괴할 위협이 된다. 서사는 유지가 정신적 안정을 완전히 잃기 전에 내부 부패를 막아야 하는 긴급한 필요성에 초점을 맞춘다. 이 폭로는 그의 업적에 대한 관점을 바꾸며, 가속화된 발달 뒤에 있는 심각한 생물학적 대가와 그가 직면한 위협의 중대함을 강조한다.