পর্ব 38: মিতসুকি আমেরিকায় চিকিৎসার জন্য দাদির বিরোধিতা করেন

38

আমেরিকার এক সার্জন মিতসুকির ক্যান্সার সারিয়ে তার কণ্ঠস্বর রক্ষা করতে পারবেন, এমনটি Wakaoji নিশ্চিত করলেও মিতসুকির দাদি তাকে আমেরিকা যাওয়ার অনুমতি দেন না। এক প্রাচীন বন্ধুর মাধ্যমে মিতসুকি তার দাদির অতীতের কথা জানতে পারেন: তিনি একসময় পিয়ানোতে ভালোবাসা পেতেন, কিন্তু তার প্রাক্তন বাগদত্তা তাকে এবং তার কন্যা, মিতসুকির মাকে পরিত্যাগ করলে এবং মিতসুকির মা পালিয়ে গিয়ে মারা গেলে তিনি সঙ্গীতকে দোষারোপ করেন। এই দুঃখের অতীতের মুখোমুখি হয়ে, দাদির আপত্তি উপেক্ষা করে মিতসুকি প্রয়োজনীয় চিকিৎসার জন্য স্বাধীনভাবে আমেরিকা যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।