Ep. 38: Mitsuki desafia a avó para buscar tratamento nos EUA
Exibido em 21 de dezembro de 2002

38
A avó de Mitsuki nega a permissão para a viagem aos EUA, apesar da garantia de Wakaoji de que um cirurgião lá pode curar o câncer dela preservando a voz. Por meio de uma amiga antiga, Mitsuki descobre a história da avó: ela já amou piano, mas culpou a música depois que o noivo a abandonou e a filha de Mitsuki, a mãe dela, fugiu e morreu. Enfrentando esse passado trágico, Mitsuki decide viajar para os EUA independentemente para buscar o tratamento médico necessário, ignorando as objeções da avó.
Episódios
- Ep. 34 · Mitsuki conhece Sanada, um homem que vê shinigamis e enfrenta seu dia da morte.
- Ep. 35 · Uma mensagem de Eichi traz esperança sobre uma possível cura nos Estados Unidos
- Ep. 36 · Fullmoon recebe uma indicação para o Prêmio de Novo Artista do Ano do Festival de Música Fantasia.
- Ep. 37 · Mitsuki organiza uma festa de Natal no apartamento de Oshige enquanto Meroko tricota um presente para Takuto.
- Ep. 38 · Mitsuki desafia a avó para buscar tratamento nos EUA
- Ep. 39 · Mitsuki e amigos ficam na casa de Kazumi na América enquanto Takuto questiona seus sentimentos sobre o encontro dela com Eichi.
- Ep. 40 · Mitsuki perde o pingente para ladrões de carteira enquanto faz turismo com Takuto
- Ep. 41 · O grupo se aproxima da casa de Eichi enquanto Meroko encontra um nome invertido em seu livro.
- Ep. 42 · Mitsuki descobre a morte de Eichi e visita o túmulo após aprender a verdade.