পর্ব 5: ইয়ুকি যানাগির সাথে একটি ট্র্যাক মিটে অংশ নেয়, অন্যদিকে তোকো হিরোর ডেটে যাওয়া আবিষ্কার করে।
৩১ জুলাই, ২০১৪ তারিখে সম্প্রচারিত
Accompanied by Yanagi, Yuki goes to a track meeting for the first time since recovering from his injury. Meanwhile, Touko goes to Kazemichi Café by herself and learns from Hiro's grandfather that Hiro was absent from the store, out on a date. (Source: Crunchyroll, edited)
পর্ব
- পর্ব 1 · Yanagi Takayama and Touko Fukami enjoy a lively fireworks festival where Touko hears a mysterious voice.
- পর্ব 2 · হিরোর দাদার ক্যাফেতে দলটি মিলিত হয়, এমন সময় কাকেরু হঠাৎ উপস্থিত হন।
- পর্ব 3 · তাকানোর পৃথকীকরণ রোধ করতে তৌকো কাকেরুকে খুঁজছে
- পর্ব 4 · পাঠদানের সময় যানাগি তার পায়ে আঘাত করার খবর পেয়ে তৌকো হাসপাতালে ছুটে যায়
- পর্ব 5 · ইয়ুকি যানাগির সাথে একটি ট্র্যাক মিটে অংশ নেয়, অন্যদিকে তোকো হিরোর ডেটে যাওয়া আবিষ্কার করে।
- পর্ব 6 · ভবিষ্যতের অংশগুলোর কারণে কাকেরুর সামনে তৌকো অস্থির বোধ করে, অন্যদিকে হিরো তাকে ক্যাজেমিচি ক্যাফেতে আমন্ত্রণ জানায়।
- পর্ব 7 · হিরো হাসপাতালে সাচির মায়ের সাথে দেখা করার সময় যানাগি এবং টোকো সৈকত নিয়ে আলোচনা করেন।
- পর্ব 8 · ভবিষ্যতের জীবন্ত দৃশ্যের পর টুকো অচেতন হয়ে পড়েন এবং হাসপাতালে ইয়ানাগি ব্যক্তিগত বিষয় নিয়ে আলোচনা করেন।
- পর্ব 9 · টুকো কাকেরুর সাথে চুম্বনের একটি বরফপূর্ণ ভবিষ্যতের খণ্ড দেখে, অন্যদিকে কাকেরু কিছুই শোনে না।