পর্ব 4: মাকোটোর সুরক্ষার জন্য সারা নিরাপত্তা বাহিনীর কাছে আত্মসমর্পণ করে, কিন্তু লিউর বিশ্বাসঘাতকতার শিকার হয়।
৮ নভেম্বর, ২০১৮ তারিখে সম্প্রচারিত

4
Overwhelmed by the incoming security force, Sarah gives herself up in order to spare Makoto's life but is double crossed by Liu soon after. (Source: Netflix)
পর্ব
- পর্ব 1 · Special Agent Makoto Midorikawa investigates a mysterious gas explosion scene
- পর্ব 2 · জ্যাক নরম্যান সারা কপোলার পিছু নিতে এস্কেপ পাস্ট ডেস্টিনিতে ফ্ল্যাশ ফরওয়ার্ড ব্যবহার করেন
- পর্ব 3 · লিউর বাহিনী এবং জ্যাকের বাধার মুখে সারা এবং মাকোটো কিয়োটো বনের গোপন হুংলং ল্যাবে যাত্রা করে।
- পর্ব 4 · মাকোটোর সুরক্ষার জন্য সারা নিরাপত্তা বাহিনীর কাছে আত্মসমর্পণ করে, কিন্তু লিউর বিশ্বাসঘাতকতার শিকার হয়।
- পর্ব 5 · সারা উদ্ধার করতে মাকোটো এবং জ্যাক নরমান ভুয়া পাসপোর্ট ব্যবহার করে সুইজারল্যান্ডে যাত্রা করে।
- পর্ব 6 · ডার্ক XM টেস্টিংয়ের সময় পোর্টাল নেটওয়ার্কের মাধ্যমে সারা মাকোটোর সাথে যোগাযোগ করে
- পর্ব 7 · মার্সেনারিরা আসার সময় প্রাচীন পবিত্র স্থানের রক্ষকদের সাহায্যে মাকোটো পালানোর পথ খুঁজছে।
- পর্ব 8 · CERN-এ সারা রক্ষা করার সময় মাকোটো এবং জ্যাক ADA AI-এর সাথে যোগাযোগ করে